Legal Notice

Website presentation

Under Article 6 of the Law N°. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, users of the site are informed of the identity of the various stakeholders in the framework of its implementation and monitoring:
Owner: Pack-2B - 3, cours Charlemagne, BP2597, 69217, Lyon, Cedex 02
Registered with the Lyon RCS 803 667 674
Creator: Pack-2B
Phone: +33 (0) 760442910
SAS with a capital of 10,000 €
Publication manager: Nicolas Lemaigre-Voreaux -
Webmaster: Nicolas Lemaigre-Voreaux
Data Protection Officer: Nicolas Lemaigre-Voreaux
Host: Hubspot - 25 First Street, 2nd Floor Cambridge, MA 02141.


Personal DataProtection

In accordance with the provisions of Law 78-17 of January 6, 1978, as amended, relating to data processing, files, and freedoms and to Regulation No. 2016/679 of April 27, 2016 relating to the protection of individuals with regard to processing of personal data and the free movement of such data, any processing of personal information communicated through the site is carried out under our responsibility, namely the responsibility of the company Pack-2B, company simplified anonymous with capital of 10,000 Euros registered with the RCS of Lyon under number 883.661.142 whose head office is located at 3, cours Charlemagne, BP2597, 69217, Lyon, Cedex 02, in its capacity as data controller.
The data we collect when you create your account are as follows: name, first name, email address, name of your company, position in the company, telephone number.
These data are collected for the following purposes:
  - access by you to online content,
  - customer prospecting,
  - sending commercial and loyalty information,
  - order management,
  - billing,
  - development of anonymized commercial statistics.

The personal data that we collect and process are only kept for the time strictly necessary for the purposes previously explained. In particular, your account data will be kept for 5 years from the end of our contractual relationship, it being specified that the period starts from either from the last order or from the last connection to your account.

Data relating to commercial prospecting will be kept until the end of the service or until you unsubscribe by clicking on the "unsubscribe" link.
Due to our organization, within a group and in conjunction with third party partners, you authorize us to transfer this personal data to companies operating under the Pack-2B brand. Likewise, we may need to transfer personal data to certain providers and partners who may improve its services. In this case, we will make sure that the service providers and partners will implement all the technical measures aimed at ensuring the security of your data.
In the event that you consent to communicate individual personal data, you have an individual right to access, query, modify, rectify, delete and oppose this personal data. Likewise, you can request a limitation of the processing or object to the portability of the data. Likewise, you may request a limitation of the processing or object to the portability of the data.

You have the following rights as a user:
- update the data concerning you by logging into your account and configuring the parameters of this account;
- delete your account, by writing to the following email address:;
- exercise your right of access, to know your personal data, by writing to the following email address: In this case, before implementing this right, we may ask you for proof of your identity in order to verify its accuracy;

You may provide us with specific directives in which you define the manner in which you intend to exercise your rights in terms of protection of personal data after your death.
You should send any written request to the postal address Pack-2B - 3, cours Charlemagne, BP2597 - 69217, Lyon, Cedex 02 or: following e-mail address:


We are committed to taking technical precautions to maintain the security of personal data and prevent it from being distorted, damaged or communicated to unauthorized third parties.

We reserve the right to make any changes to this clause on the protection of personal data at any time. If a modification is made to this clause of protection of personal data, we undertake to publish the new version on our site. We will also notify you of the change by email, at least 15 days before the effective date. If you do not agree with the terms of the new wording of the personal data protection clause, you will be able to delete your account.

You have the possibility to lodge a complaint with the CNIL:

Information about Cookies

We inform you that cookies are used in connection with the use of the site The cookie is a computer file, stored for a limited period of time on your computer's hard drive. You retain the option to oppose the registration of cookies by configuring your Internet browser.

General terms and conditions of the website and proposed service utilisation


Use of the site implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be modified or supplemented at any time, users of the site are therefore invited to consult them on a regular basis.

This site is normally accessible to users at any time. An interruption due to technical maintenance may however be decided by Pack-2B, who will then endeavor to communicate to users beforehand the dates and times of the intervention.
The site is updated regularly by Nicolas Lemaigre-Voreaux. Likewise, the legal notices can be modified at any time: they nevertheless apply to the user, who is invited to refer to them as often as possible in order to become acquainted with them.

Descriptions of services


The purpose of the site is to provide information on all of the company's activities.
Pack-2B strives to provide the site with as accurate information as possible. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in the update, whether by itself or by third party partners who provide it with this information.

All the information indicated on the site is given as an indication, and is likely to evolve. Furthermore, the information on the site is not exhaustive. They are given subject to modifications having been made since they were put online.

Contractual limitations on technical data

The website uses JavaScript technology.
The website cannot be held responsible for material damage related to the use of the site. In addition, the user of the site agrees to access the site using recent equipment, which does not contain viruses and with an up-to-date latest generation browser.

Intellectual property and conterfeit 

Pack-2B owns the intellectual property rights or holds the rights to use all the elements accessible on the site, in particular texts, images, graphics, logos, icons, sounds, software.
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited without the prior written authorization of: Pack-2B
Any unauthorized use of the site or any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

Limitation of responsability

Pack-2B cannot be held responsible for direct or indirect damage caused to the user's equipment when accessing the site, and resulting either from the use of non-responsive equipment. the specifications indicated in point 4, either the appearance of a bug or an incompatibility.

Pack-2B cannot also be held responsible for indirect damages (such as for example a loss of market or loss of a chance) consecutive to the use of the site Interactive spaces (possibility of posing questions in the contact area) are available to users. Pack-2B reserves the right to remove, without prior notice, any content posted in this space that would violate the law applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. Where applicable, Pack-2B also reserves the right to question the civil and / or criminal liability of the user, in particular in the event of a racist, abusive, defamatory or pornographic message, whatever the medium used. (text, photography…).

Applicable law and attribution of jurisdiction

Any dispute in connection with the use of the site is subject to French law. Exclusive jurisdiction is attributed to the competent courts of Lyon.

The main laws concerned

Law n ° 78-17 of January 6, 1978, in particular amended by law n ° 2004-801 of August 6, 2004 relating to data processing, files and freedoms.
Law n ° 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy.

User: Internet user connecting, using the aforementioned site.
Personal information: "information which allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies" (article 4 of law n ° 78-17 of January 6, 1978).